Salí de Dinamarca durante una ola de calor y llegué en la ciudad de Guatemala en tiempo lluvioso y 15 grados centígrados. Me tomaron en el aeropuerto y fueron conducidos a mi residencia en la Antigua. Me firmaron para comenzar la escuela en español por 4 semanas. La escuela estaba a cada día laborable a partir de la 08.00 hasta 12.00 y 14.00 horas to16.00

Allí son muchos de monasterios en la ciudad que pertenece a diversas órdenes de frailes: Franciscanos Capuchinos, Dominicanos etc. Son toda que hacen el trabajo social. Los monasterios y sus iglesias son escasos reconstruidos después de que temblara la gran tierra. El resto es ruinas rodeadas por los jardines hermosos. Utilicé mis fines de semana para tomar viajes alrededor en Guatemala. Estos viajes fueron arreglados por las agencias de viajes locales.

El primer viaje del fin de semana fue a Tikal y comenzó en 04.00 de la mañana. Condujimos al aeropuerto en la ciudad de Guatemala; y tenía un vuelo de la hora a Flores. Allí de nosotros condujimos dos horas a Tikal. Alrededor nos demostraron en el complejo por 3 horas. Los edificios se separan en la selva. Estábamos libres vagar alrededor después de que el viaje dirigido. En 12 horas volvimos el día siguiente la misma manera.

El segundo fin de semana tenía dos viaje día. Sábado subió el volcán de Pacaya. Comenzamos a subir una trayectoria escarpada por horas de 1 ½. En el extremo de esta trayectoria resolvimos el extremo de la corriente de la lava. Fuimos caminando a lo largo de la corriente de la lava, de una corteza sólida gris con los hotspots que brillaban intensamente rojos y de la radiación térmica. Estábamos allí durante el día, pero la visita Pacaya de mucha gente durante noche para considerar la lava que brillaba intensamente en la obscuridad.

El viaje de domingo fue a Panajachel en el lago Atitlán. La ciudad es haber importado muy turístico, pero el lago es muy hermoso.

El tercer fin de semana fue a Copan 20 kilómetros dentro de Honduras. Dormí en un hotel barato en la ciudad de los las Ruinas de Copan. La ciudad no se debe confundir con el parque arqueológico con las ruinas del maya. Las ruinas valen el ver y así que son el museo. Los túneles no estaban dignos del precio muy alto de la admisión. Había una diferencia del tiempo de 1 hora entre Honduras y Guatemala. Nadie nos dijo, no también el conductor.

El fin de semana pasado fue a Monterrico en la costa pacífica de Guatemala. La playa era llena de arena negra (volcánica) y consigue tan caliente en el sol que usted no pueda camine descalzo. La arena negra mira como suciedad cuando usted la consigue en sus pies. Los trituradores de la resaca eran hombre alto y era imposible conseguir en el otro lado de ellos. La tercera vez que me intenté me caigo y mis cortocircuitos se convirtieron del negro enarenan por completo.

Fui en dos viajes dispuestos por la escuela. Primer estaba a San Andrés no lejos de Antigua. Vimos al mercado de la fruta y un templo para San Sebastián. Es una secta religiosa y no tiene nada hacer con la iglesia católica. La parte de su enseñanza es limpiamiento espiritual. El fumar abierto de los fuegos de cigarros y la rociadura con alcohol puro son parte de sus rituales.

El segundo viaje ahora fue a una finca anterior del café un complejo del museo. Hay un museo para la producción del café, y otro museo para los instrumentos locales de la música.

La casa Popenoe es una mansión anterior en Antigua que visité con mi profesor. Fue arruinado después de que un temblor de la tierra. Las ruinas fueron compradas en 1929 por el botánico americano Guillermo Popenoe que era empleado de la fruta unida. Él reconstruye la casa y equipó la casa con los muebles antiguos encontrados en subastas en Antigua. Él vivió allí hasta que él murió, y sus dos hijas todavía viven allí.

Salí de Antigua el martes para Ciudad de México. Mi guía me tomé en el aeropuerto. Él me condujo al hotel Metropol, Louis Moya 39 en el centro de la ciudad. Fuimos el día siguiente a Teotihuacán en un viaje entero del día. En el camino visitamos Basílica de nuestra Señora de Guadalupe. Guadalupe es el patrón santo de México. El viejo Basílica se está hundiendo en la tierra, tan allí se construye un nuevo que se funde mejor.

El complejo de la ruina comienza con la Ciudadela con el templo para Quetzalcóatl la serpiente emplumada. Animales de esta fantasía junto con el jaguar y el águila juegos un gran papel en la mitología india. Las pirámides del sol y de la luna eran muy impresionantes. El complejo del conjunto se sitúa a lo largo de una avenida muy amplia llamada la Calzada de los Muertes. Los palacios para los sacerdotes eran el lugar pasado que visitamos.

Detrás en Ciudad de México tenía solamente mitad del día para ver la ciudad. Era demasiado poca hora. Vi a Templo Mayor cerca de Zócalo. Aquí está los restos de la ciudad azteca original de Tenochtitlán. Fue colocado en una isla en el lago Texcoco cuando Cortés llegó en México 1521. La plaza de Zócalo fue llenada de los manifestantes políticos que protestaban el resultado de la elección presidencial nuevamente acabada. Una media-hora antes de ella me cerró manejó conseguir en Museo de mural con el mural famoso de Diego Riveras: Sueño de una Tarde Dominical en la Alameda. En mi parte posterior de la manera del museo un granizando comenzó. Nunca he visto algo similar antes. Los pedazos enormes del granizo (hielo) flotaban encima de los ríos pequeños en las calles.

Volé el día siguiente a Oaxaca. La ciudad fue dominada por la huelga de los profesores comenzó tres meses antes. La parte central de la ciudad con Zócalo, Alameda y la catedral fue cerrada abajo para los coches por los huelguistas. Había discursos y demostraciones cada día. El gobernador del estado dejó anterior a policía forzar el ataque a profesores que demostraba pacífico. Había habido muertes en este ataque y como resultado de esto, el centro de la ciudad ahora fue ocupado por tres meses.

El día siguiente fui en la excursión de un día entero en la vecindad de Oaxaca. La primera parada era considerar al Árbol de Tule, un árbol muy grande del ciprés. La parada siguiente era Mitla al complejo de la ruina de los templos de Zapoteca. Mitla significa el lugar de los muertos. Los muy especiales en estas ruinas son el mosaico encajado en arcilla secada. La iglesia católica local era estructura encima de una de las ruinas. El más espectacular de las ruinas era Grupo de las Columnas. La visita siguiente era a un colectivo indio donde estaban que morían, que tejían y vendedores los miembros su producto de alfombras. Todas las alfombras fueron hechas de lanas, y vimos cardina y tejer que morían que se lavaban. Los tintes eran todos naturales. El color rojo viene de Cochinilla que un insecto minúsculo recogió en el cacto. Se seca el insecto y da un color rojo hermoso.

Después de almuerzo me condujeron de Monte Alban al norte de la ciudad. Es un complejo de la ruina de un municipio de Zapoteca puesto encima de una montaña y con una visión hermosa sobre la tierra baja circundante. Este complejo era más grande que Mitla. En cierto rato en historia fue abandonado, y los arqueólogos no saben por qué.

Volé el día siguiente de Oaxaca a Tuxtla-Gutiérrez vía Ciudad de México. Me tomaron en el aeropuerto y condujimos primero al cañón de Sumidero. Los barcos turísticos están navegando en el cañón, que termina antes de una presa grande y de una central eléctrica. Vi muchas aves principalmente garzas y un cocodrilo en la manera pero desafortunadamente comenzó a llover. Mi hotel siguiente estaba en San Cristóbal de las Casas. Éste es el capital provincial del estado de Chiapas. Este estado es hoy pacífico, pero era renombrado para la rebelión de Zapatista en 1994.

El día siguiente fue dedicado para visitar las aldeas indias vecinas. San Juan de Chamula era la primera aldea. Una secta religiosa ha conquistado esta aldea. Adoran a Santo San Juan Bautista más que Jesús. Se separan de la iglesia católica. Comenzamos en el cementerio. El color de las cruces nos cuenta una historia. El negro significa que el difunto era viejo, y blanco que él murió jóvenes. Esos medios tenían cruces azules. La iglesia no tiene ninguna silla pero el piso fue cubierto con las hojas del abeto (agujas), y había millares de velas de la cera. El aire era lleno de incienso. Mucha gente rogaba o en trance. No fue permitido tomar fotos. La gente que no pertenece a la secta es paria de esta aldea.

En mi manera a la aldea siguiente San Lorenzo de Zinacantán  visitó a familia local. Me sirvieron tapas y vi tejer de mantas. Los residentes de Zinacantán son católicos ordinarios y han sido durante mucho tiempo hostiles a los residentes de Chamula. Aquí cultivan de las flores sobre todo los claveles. El suelo es fértil y ambas sociedades son relativamente ricas. Muchas familias tienen un coche a menudo un pickup. En Chamula crecen vehículos. Cada aldea se ha especializado y ésa da una renta más alta.

Detrás en San Cristóbal visité Na Bolom la casa del arqueólogo danés difunto Franz Blom. Él murió en 1963 y su esposa suiza Trudy muerto en 1993. Ella era fotógrafo. Participaron en las excavaciones de Palenque, pero también lucharon para las derechas de los mayas, y para la preservación de la selva tropical. Su casa ahora es una institución científica, e incluye un hotel y un restaurante.

Me condujeron de San Cristóbal a Palenque en un coche. Descendimos las montañas y entramos la tierra baja y la selva. Pasamos las aldeas de Zapatistas donde la gente estaba muy pobre. El suelo de la selva no es muy fértil. La catarata del Agua azul es muy larga y tiene muchas cascadas. Fui por una hora sola a lo largo de las cascadas. Permanecía una noche en un hotel fuera de la ciudad de Palenque.

Fui el día siguiente al aeropuerto en Villahermosa, y allí volé a Mérida. Me tomaron y fueron conducidos al hotel Panamericana. En mi ruta a Villahermosa visitamos las ruinas en Palenque, que fue excavado por Franz Blom entre otros. Templo de las Inscripciones es el más famoso pero también Palacio con la torre era impresionante.

Mérida es el capital provincial del estado de Yucatán. Permanecía un día en esta ciudad, y vi a Plaza Mayor y el mercado de interior enorme, la catedral y el museo de los artes. Conduje en autobús de Mérida al Playa del Carmen sur de de Cancún y permanecía cuatro noches en el  Shangri-la hotel. Todos los cuartos son cabañas colocadas directamente en la arena de la playa. Utilicé la mayoría de mi tiempo en excursiones. La primera excursión estaba a Chichén Itzá que es un complejo grande de la ruina colocó en el centro de la península. El edificio muy impresionante es la pirámide El Castillo. Grupo de las mil columnas son otro edificio grande El Caracol son un observatorio para las estrellas. Después nos sirvieron el almuerzo. Fue incluido en el viaje un baño en un Cenote (río subterráneo). La lluvia comenzó y nadie cuidada para un baño.

La excursión era el día siguiente un viaje solo a Cancún. Navegué a Islas de las Mujeres, pero este lugar era demasiado turístico importado. Salí para una nadada en el filón coralino con un grupo.

La excursión pasada estaba con una compañía que se especializaba en viajes en el yermo. El yermo era una familia del maya que vivía en la selva. Tenían dos Cenotes grande en los cuales podríamos nadar. Alquilamos otra vez el equipo de salto. En el primer cenote entramos en 50 - 70 m bajo superficie de la tierra. Había aire inmóvil sobre el agua y nadábamos en la superficie del agua.

El conjunto de la península de Yucatán consiste en la piedra caliza con muchos de grietas y estalla. Éstos son llenos de agua y forman los ríos subterráneos. Nuestra guía tenía una antorcha subacuática y podríamos ver muchos pescados pequeños. Después de que la nadada nosotros fuera servida el almuerzo, y entonces nos condujo a la costa para una zambullida en agua salada en el filón coralino. Nos batíamos en kayaks de la orilla al filón.

Entonces las vacaciones fueron terminadas. Volé de Cancún sobre Miami a Madrid y de allí a Copenhague. Regreso